BigBerta_im_Netz

update vom 24.10.06:
Heute ist hier der Tag der echten Männer. Elsa schreibt über das, huch, beinahe hätte ich "standing" geschrieben, von Putin in Italien:
Lesebefehl, wie immer bei Elsa.
*****************************************************************************************

update von heute: Wolodja lässtkann alles erklären: Es war ein Übersetzungsfehler. Na dann...
Und hier versuche ich mich an meinem niederländischen Blog. Mal sehen, wie das mit Wordpress so hinhaut.
*************************************************************************************************
ausgegraben von unser memphis von Politikcity.

Nein, da sage noch einer, der russische Präsident Putin bemühe sich nicht, off the records Israel noch mal besonders zu stärken. Wie ja überhaupt auch Schorsch Dabbeljuh ja auch die historischsten Aussagen traf, als die Mikrofone ausgeschaltet waren: die Syrer sollen der Hezbollah sagen, die sollen mit dem Scheiß aufhören, und alles wird gut - oder so. Hier jetzt das, was der Herrscher aller Reußen so unter sich ließsprach:
Ein Lob von Russlands Präsident Putin für seinen israelischen Amtskollegen Katzav, der der Vergewaltigung und sexuellen Nötigung beschuldigt wird, hat Verwirrung verursacht. "Was für ein starker Kerl! Zehn Frauen hat er vergewaltigt", zitierte eine Moskauer Zeitung am Donnerstag Putins Worte. Es wird gerätselt, ob der Sager als Ironie oder als moralische Unterstützung für Katzav zu verstehen sei.
Den Angaben nach tätigte Putin die Aussage bei einem Treffen mit Israels Regierungschef Olmert im Kreml am Mittwoch. Die israelische Delegation reagierte nach russischen Medienberichten verstimmt auf Putins Auslassungen.
Der für die Berichterstattung aus dem Kreml zuständige Journalist Andrej Kolesnikow zitierte Putin wie folgt: "Grüßen Sie Ihren Präsidenten. Was für ein starker Kerl! Zehn Frauen hat er vergewaltigt. Das hätte ich ihm nicht zugetraut. Er hat uns alle überrascht. Wir beneiden ihn alle."

Der Journalist kommentierte das Gehörte mit den Worten, das sei einer jener Momente gewesen, in denen man seinen Ohren nicht traue. Er äußerte die Vermutung, Putin habe offenbar nicht bemerkt, dass die Mikrofone noch eingeschaltet waren und dass Kolesnikow sich als einziger Journalist noch im Saal aufhielt.
In Israel bereitet die Staatsanwaltschaft eine Anklage gegen Katzav vor. Zwei ehemalige weibliche Angestellte hatten dem Präsidenten vorgeworfen, er habe sie mit Drohungen sexuell gefügig gemacht. Nach der Veröffentlichung dieser Vorwürfe hatten sich weitere Frauen gemeldet, die dem Staatsoberhaupt sexuelle Nötigung vorwerfen. Katzav beteuerte wiederholt seine Unschuld.
Was lernt uns das? Machst Du Herrenwitz, machst Du Mikro aus. Bloß, daß das kein Witz war...